Verdes Olhos

Ler os versos em teus 

                          olhos escritos

é desejo sôfrego

                          de meu coração inconsequente

é amor,

                          incompleto e inocente

Curiosidade inversa

                         esse amor impotente

Que nada pode fazer

                          nada pode dizer

Só fica a arrastar

                         estes olhos meus

nas ondas dos versos 

                          desses verdes olhos teus.

by MiM

Um pouco mais,

A cidade continua a mesma, cinzenta,caótica e,aconchegante. As ruas também são as mesmas, os prédios continuam altos e imponentes, as pessoas continuam andando para frente. Os dias ainda têm vinte e quatro horas. 

Para mim a cidade mudou. Ficou um pouco mais silenciosa, um pouco mais sofrida, muito mais esmagadora. Sob a sombra dos mesmos prédios eu te procuro. É nas mesmas ruas que sempre avisto seu carro. Mas nunca você.

As mesmas vinte e quatro horas parecem mais longas, em cada minuto tenho que espremer toda a saudade, toda angústia e felicidade. Será que continuo andando para frente? Sim. O meu problema é que nunca deixo de olhar para trás.

What matters

I keep writing in riddles, 

It seeems,

that my head is swirling in

The midst

mist,

of it all.

I had 

the chance to

move on,

didn’t take it.

Left it

to haunt me,

to make believe

that it 

was 

not true.

It is.

I keep,

laughing,

forgetting,

remembering,

bits and,

scattered pieces of

what was, of

me.

I came close,

to letting go

just could not

Do it,

they said to me,

I would not.

Change,

got me

to places,

i never knew

exhisted.

Passion,

i don’t know

anymore,

Know love,

with all its pleasures,

and all its set backs.

I know you,

even though I don’t

even know me. And you

don’t even care

I love the ones that do,

they are few,

they are there.

And that is

what matters.

Meridiano de Greenwich

Acordo, abro um olho e depois o outro. Tento um movimento de pernas mas o sono me impede. Fico mais um pouquinho no conforto de minha cama. Hora de levantar- o barulho infernal do despertador me avisa que é hora de cumprir minhas obrigações. Todos os dias é a mesma coisa.

Coloco meus pés um na frente do outro. Não sei se ando para frente, ou para trás. As linhas desenhadas no chão são um emaranhado de caminhos a serem seguidos, mas não possuo bússola ou mapa para me guiar. Sigo andando. Não importa se para frente,ou para trás.

São linhas imaginárias que, ironicamente, seguem muito reais em minha cabeça. 

Tive um sonho, as linhas me enforcavam, me perfuravam. Morri, sem as ter percorrido todas.

Then,

And then I thought of slicing my wrists. But I realized I was too special. Ha! What a nice,conceited thought.

Other thoughts passed through my mind, like cold, cutting stones. The sun shone in my face, I felt the warmth. Then, I realized I liked living. I liked to breathe and feel the air slip into my lungs. I liked the rushof thoughts. I like coffee and cigarettes. I loved my precious ones.

And though most of people and the things they did disappointed me, i still liked to be here. Ans still loved watching them without judging.

And then I finally decided to live the way I wanted to. Without caring for the dull words some spoke to me, without caring for what they thought of me. Just being myself.

Now I live. I am toubled – paranoid sometimes. But I am alive

Não sou poeta,

mas assim como eles,finjo.

E agora sinto-me completamente desarmada.

Mim- By MBS

Quisera,-mos

              ser Fernando Pessoa

Eu,eles e elas

             todos dentro do “mim”

Quis,eu

            destacá-los

Como para definir-me   

                       [Nos

em uma só

Que eus, quais eles

              encerro dentro de

[mim?

Encerro todos e,

             Nenhum

Um duvida, outro escuta

                  outro examina

Eu, Sinto

Quisera,-mos

                  ter a certeza

de ser, – mos

                uma só

E, agora

                sei

que não

              existo

Indivíduo, individualmente

                 dividido

construído

                 em uma só.

MBS- 01, Setembro 2008

I cannot belive. I still miss you.

Una Palabra,

Una palabra no dice nada
y al mismo tiempo lo esconde todo
igual que el viento que esconde el agua
como las flores que esconde el lodo.

Una mirada no dice nada
y al mismo tiempo lo dice todo
como la lluvia sobre tu cara
o el viejo mapa de algun tesoro.

Una verdad no dice nada
y al mismo tiempo lo esconde todo
como una hoguera que no se apaga
como una piedra que nace polvo.

Si un dia me faltas no sere nada
y al mismo tiempo lo sere todo
porque en tus ojos estan mis alas
y esta la orilla donde me ahogo,
porque en tus ojos estan mis alas
y esta la orilla donde me ahogo.

Carlos Varella

De filmes,de mim

” Let me tell you one thing my friend.Hope is a dangerous thing.Hope can drive a man insane.” – uma verdade absoluta.

“Memories are wonderful things if you don´t have to deal with the past” – outra verdade sobre você

“Sweetheart, you´re the picture of lonelyness” – isso é o que eu diria a você se você cruzasse meu caminho novamente

a:”Can you love a fool?”b: Can you love a player? – hipocrisia

“When will my reflection show who I am inside?”- Minha querida Amelie, cheguei a um veredito: nunca. Me desculpe.

“Real loss is only possible when you love something more that you love yourself” – I had a real loss. Graças aos céus eu recuperei meu amor próprio.